Vietname ... Again
Não é engano, o regresso a Hanói resultou do facto de não ter sido possível integrar o périplo pelo Camboja e Laos no bilhete Volta ao Mundo!
Assim aproveitei para mais umas voltinhas na cidade e fora dela ...
Sublinho os balões e chapéus da cidadela imperial de Thang Long, o menino/adolescente participante (diria revoltado...) em cerimónia no Pagode de Vu Thach ... e ainda as margens do Lago Hoan Kien onde as pessoas passeiam tranquilamente ... e onde eu gosto de almoçar ....
Histórias Soltas - A delicadeza na pobreza …
Depois de um dia na cidade imperial, com fome, mas, sem querer questionar um jantar não tardio, decidi procurar alguma vendedeira de bananas que sempre ficavam pelo mercado fora de horas …
Era uma mulher sem idade que exibia enormes cachos de bananas verdes, pelo que a indaguei sobre a eventualidade de me vender 2 bananas maduras … Respondeu-me, por gestos, que não tinha …
Quando me preparava para desandar, a mulher, também por gestos, pediu-me para esperar um pouco … Levantou-se e foi buscar 2 bananas agradavelmente comestíveis que se encontravam nas traseiras …
Claro que me disponibilizei para as alcançar, perguntando, por gestos, quanto custariam …
A vendedeira, novamente por gestos, referiu que eram de Graça e que iria arranjar um saco (de plástico … faz parte desta zona do globo) para que eu não me sujasse, sublinhando, por gestos, que ela tinha as mãos sujas e eu estava limpinha ,,,
Fiquei muito sensibilizada com tal atitude e resolvi compensá-la com um bolo adquirido numa loja semelhante a uma pastelaria que funcionava nas vizinhanças …
Quando ofereci o bolo em forma de retribuição pelas preciosas bananas, recebi um Grande Sorriso de volta ...
E foi de forma cerimoniosa que nos despedimos ...
Pensando bem: Deveria ter comprado 2 bolos … Fiquei em défice … Enfim, nem tudo é perfeito!
E perguntarão: Como poderei ter a certeza da boa tradução do diálogo desenvolvido em linguagem gestual? Pois, certezas não as tenho, mas, acredito que o coração faz as melhores leituras das atitudes das pessoas …
Hué / Vietname, em 15.02.2025.
Laos - Luang Prabang - Na republica do Laos o pitoresco sai barato ...
E foi de forma pitoresca que fui apanhar o voo para Hanói depois de alguns abraços apertados por parte da família filipina que geria a Guesthouse em Luang Prabang!
Laos - Luang Prabang - Sai Bat - Frenesim e Encenação ... Sim e Não ...
Ainda sem a luz do dia anunciado, percorro a rua principal para chegar ao último dos seus templos ...
Sigo as cadeirinhas alinhadas sobre tapetes ... o habitat dos oferentes ...
Mulheres sozinhas e Famílias descalçadas aguardam tranquilamente em Luang Prabang ...
Soa o gongo ... monges perfilam-se à entrada dos templos ...
Vai começar o Sai Bat (Cerimónia da doação do arroz)!
Monges de pés desnudados recolhem em silêncio as dádivas e retomam o caminho dos templos ...
Post Scriptum:
Entre os participantes no Sai bat, uma mulher sem idade dispunha 2 recipientes de plástico desconformes com os cestos das ofertas ...
Constituíam o receptáculo de certas ofertas dos monges ...
Também os monges e monjas brincam às oferendas ...O humor é sempre bem vindo!
Mas, acredito que, naquele mesmo momento e em outros lugares, muitos outros monges de todas as idades cultivariam uma genuína espiritualidade ...
Laos - Luang Prabang - Entre rios ... entre templos ... entre monges ...
Cidade banhada por 2 rios de 2 cores ...
O azul (Nam Khan) recorda o lugar de onde parti ... o castanho (Mekong) lembra o lugar aonde cheguei ...
As casas floridas convivem amigavelmente com os templos ... Predomina o budismo ...
Circulo livremente entre templos ...
Os monges, como quaisquer outros adolescentes ou meninos, disponibilizam-se para a fotografia ...
O mistério das Apsaras ...
Despedi-me de Siem Reap com a graciosidade das Apsaras ...
As faces sem emoções orientam-nos o olhar para as suas mãos que contam histórias de outros tempos e de outros mundos ...
Ainda sobre o Camboja: Angkor ... Arrebatador
Da antiga capital do império Khmer restam, basicamente, os seus templos ...
Construídos em pedra resistiram à invasão paulatina da luxuriante natureza durante séculos de abandono ,,,
A alternância de religiões deu lugar à partilha tolerante entre hinduísmo e budismo ....
Imagino o vaivém de milhares de trabalhadores que, por gratidão e devoção, empenharam-se na hercúlea tarefa da sua edificação ...
Raízes transpuseram a Mãe Terra e lembram mãos divinas a
tentar descortinar os segredos dos homens
...
Território de disputas entre reinos converteu-se em palco para a celebração do amor ...
Esperava encontrar o Harrisson Ford ... Não encontrei ...
Já em Laos e com ligação à net!
Já publiquei uma série de registos fotográficos obtidos ainda em Hué e no Camboja ...
Tenho mais, mas agora estou cansadita e vou repousar ! (estou no vosso futuro ... + 7 horas)
Bjinhos para todos e obrigadíssimo p/ vosso cuidado demonstrado através de diversas formas!
Bem-Hajam!
Siem Riep … Small is beautiful …
A cidade tem leveza … beberico café à beira rio …
Nos seus arredores, pescadores erguem as casas para resguardar as suas famílias e os seus parcos haveres das águas sobrantes dos rios durante as monções …
Nesta época seca, as casas assemelham-se a pombais e as gentes de cócoras nos seus alpendres parecem aves destinadas ao voo …
Ao domingo, crianças livres da escola trepam alegremente pelas estruturas …
Há programas para apoio à educação das crianças: https://pcef-cambodia.org/
Phnon Penh, mais uma cidade asiática …
Continuo a ser tratada por Madame e gosto! (terei que avisar o pessoal da Sacolinha que a “ Menina “ está desadequado!)
Para além de templos dourados com nomes indecifráveis, destaque para o palácio imperial com os seus edifícios e jardins harmoniosos …
No palácio, monge ensina as histórias desenhadas nos seus interiores …
Hué – fora da cidade proibida …
Uma cidade asiática atravessada por um rio que responde pelo nome de “Perfume“…
Ruas decoradas com grandes floreiras escamoteadas pelo estacionamento anárquico das motos …
Apesar da deslumbrante beleza vietnamita, a estética ocidental continua a exercer o seu fascínio …
Na despedida, a
recepcionista May perguntou se podia abraçar-me …
Rendida à Cidade Proibida ...
A cidade imperial de Hué alberga um conjunto de palácios e templos que protegem a Cidade Proibida Púrpura onde se desenrolava o quotidiano da família imperial ...
As estruturas ordenam-se geometricamente num perímetro de quase 2,5 Km e ligam-se por extensos corredores ladeados de grandiosos jardins ...
Cada porta dá acesso a outras ... espaços labirínticos a lembrar Alice no País da Maravilhas ....
No seu âmago, o palácio imperial foi decorado com formas animalescas em cerâmica a recordar Bordalo, Gaudí ...
Nos interiores predominam os motivos florais com recheio das grandes casas francesas e italianas ...
O Oriente e o Ocidente conciliaram-se ... O requinte e o bom gosto floresceram ...
Espaço apetecido por naturais, que, vestidos a Rigor, ressuscitam o seu antigo Esplendor!
Fotos desgarradas contam Estórias Encantadas....
(Triste saber que a reconstrução só foi possível numa parte da cidade imperial ...)
Hanoi - Uma cidade agitada, mas afável ...
Aqui também passa o comboio .... e as explanadas encavalitam-se no apeadeiro ...
Atravessar a rua em Hanói é um desafio de destreza perante o trânsito frenético ... carros, autocarros, motociclos, bicicletas e outros peões desviam-se mutuamente ... Esperemos que sempre!
As pessoas são doces na abordagem e muito disponíveis para a fotografia ... E claro que eu aproveitei a boleia de sessões fotográficas que decorriam no Lago Hoàn Kiếm ...
Nos restaurantes, cafés e bares, os turistas misturam-se, agradavelmente, com os locais! Proliferam laços amorosos entre o ocidente e o oriente ...
O teatro das marionetas aquáticas é magnífico! Talvez pela peculiaridade do seu manuseamento (dentro de água), a ILUSÃO é ainda mais eficaz! Também o contributo dos cânticos e da música tradicionais não serão despiciendos ,,. (felizmente não percebi onde se levantava os auscultadores com a tradução ... porque, dessa forma, não teria ouvido de forma límpida a sonoridade suporte ao espectáculo)
Reencontro com a minha malinha
Depois de ter viajado por Frankfurt, Istambul, Moscovo, Frankfurt (de acordo as informações recebidas) reencontro-a, finalmente, em Hanói ...
E claro que foi aberta e revistada ... Um desalinho completo ....
Mas, entende-se perfeitamente!
Tailândia - Extra programa
O desvio a Bangkok permitiu-me umas voltinhas pela cidade dos templos dourados e ainda uma ida aos mercados flutuante e ferroviário, onde o que é, já não é o que terá sido ...
A viagem da minha mala ...
Já no ponto de partida ...
Cheguei bem a Hanói e iniciei o processo da mala ...
Ficaram de dar resposta brevemente .... Aguardo, mas amanhã já vou comprar umas roupinhas novas ...
Felizmente, remédios, carregadores e equipamentos vieram na mochila ...
No Reino da Tailândia, o pitoresco pode sair caro …
Como não consegui embarcar na 3ª f com destino a Hanói, necessitava que me alterassem o voo … mas não conseguiram …
Assim sendo, sem bilhete alterado, sem visto, sem mala e sem roupa de inverno para desfrutar de Istambul, resolvi viajar até Bangkok por conta de um bilhete super interessante que tinha surgido entretanto …
Decisão tomada, chegada de madrugada!
Sem nada planeado aproveitei o amanhecer para reservar alojamento na cidade e tendo verificado que o preço do correspondente transfer era superior ao valor médio praticado (de acordo com as informações disponíveis na net), decidi aventurar-me nos táxis públicos!
Calhou-me um condutor de inglês rudimentar, com o qual não consegui, como pretendia, negociar à partida um preço aceitável, pior: não percebi o valor estimado para o serviço …
Mas, o táxi era muito peculiar: o tecto estava totalmente preenchido com notas cuidadosamente preservadas em plástico e o tablier suportava um autêntico santuário repleto de estatuetas de deuses e de deusas, para além de uma foto do dono numa sua versão longínqua no tempo.
Apesar do inglês do meu taxista ser paupérrimo, esforcei-me por manter uma conversa minimamente aceitável …. Até ouvir um Madame uuu…arii bitifuliiiii …(jamais conseguirei dizer a palavra correctamente)
E quando o meu condutor apontou para o GPS com o seu mindinho revestido de anéis reluzentes e sobredimensionados (um deles com volumetria em forma de strupa budista ,,,), percebi que tinha chegado ao meu destino!
Paguei o indicado no taxímetro adicionado de 150 Baths (não percebi tal parcela …), o que representou quase mais 5 € relativamente ao preço que teria pago caso tivesse contratado o serviço via hotel …
Pior: Não estava na rua certa!
Felizmente, uma jovenzinha recepcionista de um hostel indicou-me a direcção a tomar: uma rua paralela aquela, mas separada por um complexo de templos …
Ainda em Istambul ...
Olá!
Esperavam registos fotográficos de Hanói, pois, eu também!
Mas, nem sempre a realidade decorre conforme o planeado, e neste caso, por força do controlo que a Turquia faz sobre os vistos de entrada no Vietname (verdade!), não consegui voar para Hanói no dia 03.02.2025 e, apesar da entidade vietnamita ter esgotado o prazo para a emissão de tal documento, continuo em Istambul a aguardar … (Já tenho material para a página “aconteceu, mas não devia …”)
De facto, uma estadia em Istambul até seria excelente caso pudesse contar com as roupas de inverno armazenadas na minha malinha de porão (mais propriamente, compactadas no capuz do blusão da neve) que seguiu para Hanói após uma rápida visita a Moscovo … (de acordo com as informações fornecidas pelo Aeroporto), i.e., a mala viajou por conta própria!
Sinceramente, espero reencontrá-la em Hanói nas condições em que a entreguei em Lisboa …